Lärmvorsorgeplan für den EuroAirport 2018-2022 (PPBE): Start des Anhörungsverfahrens

Der nach französischem Recht zu erstellende Lärmvorsorgeplan für den EuroAirport („Plan de prévention du bruit dans l’environnement“, PPBE) muss aktualisiert werden. Zum Entwurf des PPBE des EuroAirport für die Jahre 2018-2022 wird in Frankreich eine öffentliche Anhörung durchgeführt. Die Anhörung steht unter Leitung der Präfektur des Département du Haut-Rhin. Sie dauert vom 8. Oktober bis zum 7. Dezember 2018. Die Anwohnerinnen und Anwohner des EuroAirport in der Schweiz können sich an diesem Verfahren beteiligen. Stellungnahmen können via Internet auch in deutscher Sprache abgegeben werden.

Die öffentliche Anhörung zum Lärmvorsorgeplan für den EuroAirport für die Jahre 2018-2022 (PPBE) beginnt am 8. Oktober 2018 und endet am 7. Dezember 2018. 

Der Entwurf des PPBE kann im Internet hier eingesehen werden. Auf der Seite zum Dossier können Stellungnahmen direkt abgegeben werden.

Die Dokumente werden ausserdem an den beiden folgenden Orten zur Einsicht aufgelegt:

• Préfecture du Haut-Rhin in Colmar, Adresse: 11, Avenue de la République (Montag bis Freitag von 9:00 Uhr bis 11:30 Uhr und von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr)
• Sous-préfecture in Mulhouse, Adresse: 2, Place du Général de Gaulle (Montag, Dienstag und Donnerstag von 8:15 Uhr bis 11:15 Uhr und. von 13:15 Uhr bis 15:30 Uhr sowie Mittwoch und Freitag von 8:15 Uhr bis 11:15 Uhr).

Stellungnahmen können vor Ort in einem Register abgegeben werden.

Der PPBE ist ein Instrument, das für alle französischen Flughäfen erstellt werden muss und das in regelmässigen Abständen aktualisiert wird. Der PPBE stellt den Kontext des jeweiligen Flughafens und die aktuelle Lärmsituation dar, zeigt auf, welche Massnahmen zur Fluglärmreduktion bereits beschlossen und umgesetzt wurden, und legt dar, welche neuen bzw. weiteren Massnahmen an die Hand genommen werden sollen. Grundlage für den PPBE sind die Anforderungen der einschlägigen EU-Richtlinie aus dem Jahre 2002, die Frankreich in nationales Recht umgesetzt hat und die auch für den EuroAirport Anwendung findet. Die derzeitige Fassung des PPBE für den EuroAirport wurde im Jahr 2011 erlassen.